She was dimly aware of voices shouting.

她隐约听到有人在喊叫。

We were well aware of impending disaster.

我们清楚地意识到即将来临的灾难。

I was not aware of the fire.

我没有意识到火。

Most of the people are aware of it.

多数人知道这个。

Was that someone else aware of the accident?

另外那个不知姓名的人也知道这个事故吗?

Are you aware of your opponent's hostility?

你意识到了对手的敌意吗？

He was aware of sharp disappointment and betrayal.

他意识到绝望和被出卖。

Are you aware of the hazards of mountaineering?

你知道登山运动的危险吗?

Of course,we are aware of their shameful actions.

当然,他们的无耻行径,我们是有数的。

I am acutely aware of the difficulties we face.

我十分清楚我们面临的困难。

Everybody is aware of the importance of the Four Modernizations.

每个人都意识到了四化的重要性。

He doesn't seem to be aware of the problems.

他好像没有意识到这个问题。

Advertising aims to make people aware of a product and favourably inclined towards it.

广告的目的是让人认识产品然后产生好感。

He doesn't seem to be aware of the coldness of their attitude towards his appeal.

他好象没有意识到大家对他呼吁,态度冷淡。

As time went on,people came to be aware of the seriousness of China’s population.

随着岁月的流逝,人们逐渐地认识到中国的人口问题的严重性。

Claude often intuits my feelings about things long before I am really aware of them myself.

在我自己真正意识到之前，克劳德通常能凭直觉知道我对事物的感觉。

There are many cases that the delays in becoming aware of the nasality of localization3 exist among Japanese companies nowadays.

日本企业如今意识到在许多情况下，拖延成为鼻声之间存在的局限。

Higher education management should be viewed as a process or a system.It is necessary to be well aware of the pacificator and master.

应把高等教育管理作为一个过程、一个系统来看待，必须对其调节者和控制者有充分的认识。

When people should be aware of extinct thylacine, the protection of the park began last a thylacine, it thylacine only 48 days before the final days.

当人们意识到袋狼就要灭绝时，才开始保护公园里的最后一只袋狼，这只袋狼才过了最后48天的好日子。

You are all aware of the symbiotic relationship which has always existed between Imarate Al Muminin (Commandership of the Faithful) in this nation and the chief Sufi leaders.

大家都知道在这个国家大众穆民的艾米尔（信仰指挥官）和主要的苏菲领导人之间一直存在的着共存关系。