You're now definitely asleep, but you could still be easily awakened.

你当然是睡着了，但你仍然可以轻易被唤醒。

A shower of Rain Water awakens hibernating creatures.

一阵“雨水”催动冬眠的生物醒来。

The sun was shining when I awakened this morning.

我今早醒来时太阳已经出来了。

Paul had discovered that any kind of music awakened his imagination.

他发现随便什么音乐都能够激发自己的想象力。

Without this precaution we wouldn't have awakened the following morning.

没有这种措施，也许我们早上就不能醒来。

He was as though suddenly and joyfully awakened from a dark annihilating stupor. " Roof! "

仿佛猛然从人事不省的昏沉里快活地醒了过来，“屋顶到了。”

Scarlett felt it tremble, tremble as if he had been awakened from a nightmare into a half-sense of reality.

思嘉感到他的手在哆嗦，好像他刚做了一个恶梦，现在还处于半睡半醒的状态。

Norma was fascinated by my description of the memory, as if it awakened sleeping images.

诺尔玛对我描述的回忆听得十分入迷，好像她沉睡中的画面也跟着被唤醒。

To which our past histories have blinded us, yet to which their love and tenderness can now awaken us.

我们的过往经验蒙蔽了我们，但他们的爱与温柔唤醒了我们。

At the sound of his name, Fernand looked around wildly as if awakened from a bad dream.

听到有人叫自己的名字，费尔南德猛地回头张望，仿佛是被人从梦中惊醒。

And " geopolitical tensions it might awaken" .

以及“它可能唤醒的地缘政治紧张局势”。

Thus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.

而在第二天拂晓，当一个奇怪的小声音叫醒我的时候，你们可以想见我当时是多么吃惊。

A) It will awaken them to reality.

A）它将唤醒他们面对现实。

It is the story of a black woman who awakens 250 years after a nuclear disaster.

这是一个关于在核灾难250年后醒来的一个黑人妇女的故事。

We need those feeds to awaken it.

我们需要用信号来唤醒它。

Oh! Finally. - Shhhh. You'll awaken Him.

终於 - 嘘 你会吵醒了他。

Darkness awakens " the ancient horrors … the almost forgotten savagery upon which the town was founded."

黑肤唤醒了“古老的恐怖… … 几乎被遗忘的野蛮，而这座城市正是建立在这些野蛮之上的。”

The strokes of the church bell awakened us.

教堂的钟声敲醒了我们。

I was awakened by the heat every morning.”

我每天早上都被热醒。”

It's a new day at the rescue house, and tiny tuxedo Oreo awakens to an amazing sight.

这是救助站里新的一天，小燕尾服猫一醒来就看到了令人震惊的一幕。