" The orders are that you are operationally effective, " he said.

“命令要求大家的行动要有效，”他说。

The police are operationally independent of government. They'll make these decisions based on what they think is best.

警察的行动是独立于政府的。他们会根据他们认为的最佳方式去做出决定。

Experts say the Federal government cannot legally or operationally put the United States under a complete lockdown or quarantine.

专家表示，无论在法律方面或者实际操作方面，联邦政府要把美国完全封锁或隔离是行不通的。

So their message is weaker, but they're also operationally weaker.

所以他们的信息较弱，但他们的操作也较弱。

I think he's strategically rational but he's operationally ruthless.

我认为他在战略上是理性的，但在操作上却是无情的。

We have to use the moon to operationally understand how to live and work on a planet.

我们必须使用月球来从操作上了解如何在地球上生活和工作。

So every individual member staff has chosen a day to have off, which works operationally within that team.

因此，每个成员成员都选择了一天休假，这在该团队内部运作。

Operationally, you could think of intimacy as you share secrets, you share information with this person that you don't share with anybody else.

在操作上，你可以在分享秘密时考虑亲密关系，你与这个人分享不会与其他人分享的信息。

Operationally excellent companies deliver a combination of quality , price , and ease of purchase that no one else in their market can match .

运作卓越型公司提供一种质量、价格、购物便利的组合，这是市场上其他公司无法与之相比的。

Even though it is not very secure, it is used operationally by the Russian military, which is short of alternatives, says Mr Asmolov of King's College.

伦敦国王学院的阿斯莫洛夫表示，尽管这种方法不太安全，但在缺乏替代方案的俄罗斯军队中仍在使用这种方法。

A Delta Air Lines flight from Seattle to Shanghai last month turned around six hours into the journey, citing how the destination airport's new rules “require significantly extended ground time and are not operationally viable.”

达美航空公司上月从西雅图飞往上海的航班在飞行六个小时后转向，理由是目的地机场的新规定“需要大幅（飞机）停留的时间，而这会导致航班延误”。

Instead , operationally excellent companies provide middle-of -the-market products at the best price with the least inconvenience. Their proposition to customers is simple : low price or hassle -free service , or both .

运作卓越型的公司以最优恵的价格、最大的便利给顾客提供中档产品。他们为顾客服务的宗旨很简单：低价位或无麻烦的服务，或两者兼而有之。

Instead , operationally excellent companies provide middle-of –the-market products at the best price with the least inconvenience . Their proposition to customers is simple : low price or hassle –free service , or both .

运作卓越型的公司以最优惠的价格、最大的便利给顾客提供中档产品。他们为顾客服务的宗旨很简单：低价位或无麻烦的服务，或两者兼而有之。