You on your way home from work and me on my way there.

你下班回家的时间正是我开始上班的时间。

Then, if he could get an early Start, he could come part way home and camp on the prairie tomorrow night.

然后，如果他能早点开始，他就可以在回家的路上， 明天晚上在草原上扎营。