Experts disagree on the scale of that threat.

专家对这一威胁的规模持有异议。

Now, it's not built on the scale of men.

它并不是为人类而建。

This hasn't been a problem on the scale of existing solar farms.

在现有太阳能发电厂规模上，这并不是个问题。

It's about understanding the power of engineering on the scale of molecules.

是要了解分子工程学强大的力量。

These words help us show where we are on the scale of those opposite traits.

这些词帮助我们表明了这些相反的特征的程度深浅。

But systems on the scale of atoms behave according to the laws of quantum mechanics.

但是，原子规模的系统被量子力学定律所掌控。

Nano means tiny, so it's science and engineering on the scale of atoms and molecules.

纳米指的是很小的东西，所以纳米技术是在原子和分子范围内的科学工程。

Today's danger zones are elsewhere. They are unlikely to spawn a collapse on the scale of 2008.

如今，危险的区域在别的地方，尽管这些国家不太可能在2008年的大规模金融危机中破产。

It's built on the scale of gods, of one god, Amun Ra, the god of the sun.

而是为了纪念众神之神阿孟拉，太阳之神。

To something on the scale of bed mites, the weave of the tightest human fabric looks like ship's rigging.

在床上螨虫大小的东西看来，人类织得再紧密的物品看上去也只是像船上的索具。

So the atom is roughly on the scale of an angstrom.

所以原子大致在埃的尺度上。

But how can we really think and plan on the scale of millennia?

但我们如何才能真正在千年的尺度上思考和规划呢？

You could be somewhere on the scale of introverted-extroverted, and somewhere on the scale of neurotic and stable.

你可能在内向-外向的尺度上处于某一个位置，也可能在神经质和稳定性的尺度上处于某一个位置。

This successful prediction is a fantastic confirmation of our understanding of light and gravity on the scale of the whole universe.

这一成功的预测很好地验证了我们对光和引力在宇宙尺度上的理解。

We want to bring about transformative change, maybe even on the scale of the Green Revolution.

我们希望带来变革，甚至可能达到绿色革命的规模。

Picotechnology Is Becoming Practical Technology on the scale of trillionths of a meter is becoming possible now.

皮米技术正在变得实用 万亿分之一米规模的技术现在已成为可能。

With each mucosal infection, the glomeruli undergo inflammation and injury, so over time—on the scale of decades—individuals may slowly progress to renal failure.

每一次粘膜感染，肾小球都会经历炎症和损伤，久而久之，几十年过后可能会发展为肾衰竭。

He found a map on the scale of one-millionth and another map which the scale was an inch to the mile.

他找到一张百万分之一比例的地图和另一张比例是一英寸代表一英里的地图。

However, the same can't be said about the world on the most fundamental level, on the scale of the most basic particle we're made of.

然而，在组成我们的最基本粒子的尺度上的微观世界里却并不是如此。

Drew, you've been to this region multiple times now, give us a sense of perspective on the scale of how bad it is.

德鲁，你现在已经多次去过这个地区，让我们了解一下它有多糟糕。