We get a hearty broth on the boil and then in goes the beef.

锅里是丰盛的高汤，然后放入牛肉。

A handsome mince-pie had been made yesterday morning (which accounted for the mincemeat not being missed), and the pudding was already on the boil.

昨天早上做了一个漂亮的肉馅饼（这说明肉末没有错过），布丁已经沸腾了。

Then Ma put on the boiled potatoes and cabbage and meat, the baked beans, the hot johnny-cake and the baked Hubbard squash, and she poured the tea.

然后妈妈放上煮土豆、 卷心菜和肉、 烤豆子、热约翰尼蛋糕和烤哈伯德南瓜， 她倒了茶。

You put all of that in the pot with your beans, you mix it all together, you cook it, let it be on the boil for about a good eight hours.

你把所有这些和你的豆子一起放在锅里，你把它们混合在一起， 你煮它，让它沸腾大约八个小时。