Come on. ... shoulders, knees and toes. Knees and toes.

来吧。… … 肩膀、膝盖和脚趾。膝盖和脚趾。

Normally, they spend all day with visitors — stealing sunglasses and water bottles, pulling at clothes, jumping on shoulders.

通常情况下，它们整天都和游客待在一起——偷游客的太阳镜和水瓶，扯衣服，跳到游客肩膀上。

Come on, shoulders back, chest out, backside in the next room.

快点 挺胸 收腹 把屁股撅上天。

Like I have whacked my shoulder on a door and said " Oh, sorry" , and then felt really stupid and British, at the same time.

比如我的肩膀被门撞了一下，我说了声" 哦，对不起" ，然后觉得自己真的很傻、很" 英国人" 啊！

Dr. Verringer stood up gently and reached over and patted the shoulder of the man on the bed. " To me Earl is quite harmless, Mr. Wade. I have ways of controlling him" .

维林格医生轻轻站起身来，伸手拍了拍床上男人的肩膀。 “对我来说，厄尔是无害的，韦德先生。我有办法控制他”。