Well, you can try opening one up.

你可以试试打开一个。

Wow, you really messed that one up.

哇哦，你真搞砸了。

One up, then, to the wizened Zen-masters.

年轻人以一分的优势险胜那些削瘦的禅宗大师们。

The next one up is from mockdownblues.

下一个问题来自 mockdownblues。

That clears that one up as well.

这就说得通了。

You made that last one up, right?

最后那个是你胡诌的 对吧？

Pick one up and in its lines you can trace trade routes and chronicle empires.

拿起一个陶罐，在它的线条中，你可以寻迹追溯贸易路线和帝国的历史。

We might've balled this first one up.

我们可能把第一次搞砸了。

This one from Chelmsford just up the road.

这个是在切姆斯福德，就在大路往前。

Spark one up. Oh, all right, fine, fine.

就说说打发下时间。

And lots of native speakers mess that one up.

许多以英语为母语的人都会说错。

" This is fox repellent, " explained Stu, picking one up.

" 这是防狐液，" 斯图拿起一个，解释道。

I'll leave the third one up to you.

第三项由你决定。

No, I'll just grab one up the street.

再见。

It could be historic when he digs one up himself.

当他自己挖到一个可能是有历史性的影响。

Yeah. You actually do have room for one up there.

就是，那儿反正空着也是空着。

Nice tree. Maybe I should put one up this year.

这棵树不错 或许今年我也该放一棵。

There's no way you just made that one up.

你不可能是乱编出来的。

No problem, just make one up!

没关系，编一个出来！

One up for the Australian peeler!

澳洲式削好了一个！