In this example, you could say that one bad apple spoiled the whole bunch.

在这个例子里，你可以说那个坏孩子（bad apple）带坏了所有好学生。