Well, criminal conspiracy, fraud, accessory after the fact, at the very least.

有犯罪阴谋，共谋犯罪，欺诈罪，至少能算个事后从犯。

Your mother was an accessory after the fact.

事后你的母亲是从犯。

What they probably mean is accessory after the fact.

他们的意思可能是事后从犯。

I'll give her accessory after the fact.

我会给她定事后从犯的罪名。

Accessory after the fact is good for five years in this state.

事后的小东西用这个状态可以用 5 年。

Accessory after the fact, no jail time, treatment for medical and psychological conditions.

事后从犯，不坐牢，身理和心理治疗。

" Section thirty-two. Accessory after the fact. A felony. It rates up to a five-spot in Quentin" .

“第 32 条。事后从犯。重罪。它在昆汀中排名最高 5 位” 。

Which is why this is a request for charges to be filed against you as an accessory after the fact.

所以我们也带来了对你的提请起诉书指控你在得知犯罪事实后成为了同谋。