He remains free on bond until he surrenders to prison authorities in September.

他因交付了保证金暂时可以留在监外，但是他9月份要到监狱报到。

Attorney Michael Avenatti was released on bond after his arrest, and claims he'll be cleared of all charges.

律师迈克尔·阿文纳蒂在被捕后被保释，并声称他将被免除所有指控。

He had been freed on bond since December 2017 and was expected to get a new trial this year.

自2017年12月起，菲利普斯获保释，预计今年接受新的审判。

This has put pressure on bond markets.

这给债券市场带来了压力。

Fossil-fuel firms also rely more on bond financing than renewables.

化石燃料公司也比可再生能源更依赖债券融资。

What would the impact of a recession be on bonds?

经济衰退会对债券产生什么影响？

But the country needs to bailout two banks weakened last year, when Greece defaulted on bonds those banks had bought.

但是这个国家需要救助两大银行，去年，由于希腊债务违约，造成这两家持有大量希腊国债的银行面临危机。

Our bonds are traded on bond markets.

我们的债券在债券市场上交易。

We have to figure out where these higher returns on bonds are coming from.

我们必须弄清楚这些较高的债券回报率从何而来。

So let's start with a refresher on bonds.

让我们首先回顾一下债券。

The yields on bonds issued by some Adani firms have come down from levels indicating distress.

一些阿达尼公司发行的债券收益率已从表明陷入困境的水平下降。

Wait, hang on, hang on. Bonds beat Napoleon. You're gonna have to explain that.

等等，坚持住，坚持住。邦兹击败了拿破仑。你得解释一下。

The nucleotides on one strand pair up using hydrogen bonds with nucleotides on the opposing strand to create the double-stranded DNA.

一条链上的核苷酸通过氢键与相对链上的核苷酸配对，形成双链DNA。

But as it racked up huge losses, it defaulted on bonds and sold its best assets. Delisting is its latest humiliation.

随着巨额亏损不断累积，它出现了债券违约，并出售了自己最好的资产。摘牌是它最新的耻辱。

Analysts said investors were putting their money into stock markets because low interest rates have made the return on bonds unattractive.

分析家称，由于低利率使得购买债券无甚收益，投资者开始将资金投入股市。

You know, 20 million thousand words on bonds, their history and why they should terrify us.

你知道，关于债券的 2000 万字、它们的历史以及为什么它们应该让我们感到恐惧。

And that means returns on bonds, which are usually a bit ho-hum compared with stocks, are now kind of spicy.

这意味着债券的回报率通常与股票相比有点平淡，但现在却有点辣。

Texas governor says several people are dead and wounded. Officials say the teen has been held without bond on a capital murder charge.

德克萨斯州州长表示，有几人死亡、受伤。有关官员说，这名少年目前已被关押，被控一级谋杀，不可保释。

A judge has ordered a University of North Carolina graduate student held without bond on charges he shot and killed his faculty advisor.

北卡罗来纳大学的一名研究生被指控枪杀了他的导师，法官下令将其关押，不得保释。

At the time, the average yield on bonds with a credit rating of ccc, a speculative grade, was around 8%.

当时，信用评级为 ccc（投机级别）的债券的平均收益率约为 8%。