Absolutely. Our team is on a roll.

必须参加。我们队运气一直很好。

She was on a roll when she made that honor roll.

她在获得这些翻滚的记录同时也获得一连“翻”的胜利。

China's stockmarkets are also on a roll.

中国的股市也一片向好。

And it had 650 sheets on a roll.

这种卫生纸每卷有650张。

Yes, she does. She's on a roll, too!

她在我们队里。她运气也很好！

No. - We're on a roll! - Back in the game.

不。- 我们进展顺利！- 回到游戏上吧。

Angel soft toilet paper used to have 425 sheets on a roll.

天使软厕纸曾经一卷有425张。

Oh, dear, that's bad luck! Unlike you, he's definitely not on a roll.

哦，天哪，那真是不走运啊！不像你，他完全没有好运气啊。

How about the cougars-Lyons-Decatur Northeast High School in Lyons, Nebraska is on a roll.

接下来点名的学校是内布拉斯加州，里昂的的迪凯特东北高中。

People who won often were said to be on a roll.

获胜的人们通常会被认为是运气好。

On a roll, Edwin next gained control of a " supercomputer" at the University of Troms.

经过一番努力，埃德温接下来获得了对特罗姆斯大学的一台 “超级计算机”的控制权。

I came up with this character called Creighton the Cretin, and I got on a roll.

我创作的人物叫呆子克雷登，我画得轻车熟路。

Amsterdam in the 1630s, Rembrandt's on a roll. Everything he touches seems to come up trumps.

十七世纪三十年代的阿姆斯特丹，当时伦勃朗风头正盛，他仿佛有点石成金之术。

What else have I got in the cupboard? and make that and I'm on a roll.

橱柜里还有什么然后顺利完成。

" I'm on a roll, big brother, " Hiro replied, grinning, " There's no stopping me now" .

" 我手气正好着呢，哥，" 小宏笑着回答道，" 现在没什么能阻挡我。"

To be on a roll means to experience a series of good things, one after the other.

“运气好”表示经历了一连串好事，好事接连不断。

OK, we are on a roll now. Next point could be about where they get about the music.

好的，我们现在做的很顺利。下一个应该是他们从哪买音乐。

While you're on a roll, if you feel like you gotta make, like, a Western omelet or something...

趁着你今天进展不错 有没有想做个西式煎蛋卷之类的东西。

So now we were on a roll.

所以现在我们进展顺利。

So it's a city that's on a roll.

所以它是一个正在运转的城市。