He has gone on a business trip.

他出差去了。

Yes. On a business trip. How about you?

是啊，出差。你呢？

Told his wife he was going away on a business trip, never arrived.

他妻子说他去出差，却一直没抵达目的地。

I was on a business trip abroad and people had quite difficult foreign names.

我去国外出差，外国人的名字都很难叫。

Yes, that's right. He'll be on a business trip for a week.

是的，没错。他要出差一周。

He informed me that he would be on a business trip the next week.

他告诉我他下个星期出差。

I'm pretty sure it was on a business trip to New York City.

我很确定实在去纽约出差时染上的。

You're not going on a business trip. You're coming home with a girlfriend.

你不是出差 而是跟着一个女性朋友回老家。

I was in China on a business trip, visiting some local companies that manufacture bathroom products.

我在中国出差，去参观了一些浴室用品制造公司。

This is useful for reading a bedtime story to your kids while on a business trip, for example.

例如，如果你在出差期间想给孩子们读睡前故事，这个功能就非常有用。

That's nice. My husband's on a business trip, so I have to do everything all by myself.

那挺好的。不过我丈夫出差了，所以一切家务都得我自己打理。

It's especially good when I'm on a business trip and my laptop happens to be away from me.

尤其是出差的时候。要是没带笔记本电脑，这东西用处就更大了。

You are very lucky. I was in Guizhou three months ago on a business trip when there was a flood.

那你很幸运。三个月之前，我去贵州出差，正好赶上了发洪水。

Her husband was off on a business trip somewhere.

【off】她丈夫到什么地方出差去了。

Thanks. I'm going on a business trip today.

谢谢。我今天要去出差。

I'm going on a business trip next week.

下周我要去出差。

Supposedly he's away on a business trip right now.

他现在应该启程公干去了。

Turns out he actually was away on a business trip.

发现他其实出差去了。

Rachel, he abandoned her. - He went on a business trip.

瑞秋 他抛弃了她 -他出差去了。

This man was a private citizen on a business trip.

那个人只是去出差的普通公民。