Navalny's on a German air ambulance that took off from Siberia's Omsk Airport.

纳瓦尔尼在一架从西伯利亚鄂木斯克机场起飞的德国救护飞机上。

The plane made an emergency landing in the Siberian city of Omsk, where Navalny was hospitalized.

他在西伯利亚参加竞选活动。飞机在西伯利亚城市鄂木斯克紧急降落，纳瓦尔尼被送往当地医院。

Supporters say that he was poisoned. Doctors in the Siberian city of Omsk say they found no poison.

支持者说他中毒了。西伯利亚城市鄂木斯克的医生说，他们没有发现毒药。

" If we had found some kind of poison that was somehow confirmed then it would have been a lot easier for us, " senior doctor Anatoly Kalinichenko told reporters in Omsk.

资深医生阿纳托利·卡里尼琴科在鄂木斯克市告诉记者，" 如果我们发现了某种被证实的毒药，那对我们来说简直易如反掌" 。

I found strange-sounding names on the map and savored their exotic sounds, making a little rhyme out of them: Fukuoka Takaoka omsk, Fukuyama Nagayama Tomsk, Okazaki Miyazaki Pinks, Pennsylvania Transylvania Minsk!

我在地图上发现了一些听起来很奇怪的名字，品味着它们异国情调的声音，并从中押韵：福冈高冈鄂木斯克、福山长山托木斯克、冈崎宫崎粉红、宾夕法尼亚特兰西瓦尼亚明斯克！