The same study said jock popularity was indeed a real thing, stating older high schoolers will be drawn to strong, good-looking, athletic and smartly dressed kids.

同一项研究表明， 运动员的受欢迎程度确实是真实的，年龄较大的高中生会被强壮、英俊、运动和穿着得体的孩子所吸引。