To isolate it from vibrations, the 1,200-ton telescope will rest on an oil flotation bearing system, completely free of any friction.

这架重达1200吨的望远镜将安置在全油浮选支撑的系统上以防止震动，完全免除任何摩擦。