It combines experts in maternal-fetal medicine and obstetrics.

它结合了母婴医学和产科的专家。

Dr. Yasuko Yamamura is a specialist in high-risk obstetrics.

山村靖国博士是高风险产科专家。

But I have no interest in obstetrics or gynecology, Dr. Shepherd.

但我对妇科或者产科没兴趣，Shepherd 医生。

For a long time, scientists' best answer to that question was the obstetric dilemma.

长期以来，科学家们对这个问题的最佳答案是产科困境。

They suggested temporarily using obstetric nurses from the US Public Health Service Commissioned Corps.

他们建议暂时使用美国公共卫生服务军官团的产科护士。

Postpartum hemorrhage is an obstetric emergency and maintaining adequate circulating volume is a key priority.

产后出血是一种产科急症，维持充足的循环血量是首要原则。

The doctor of obstetrics, or childbirth, has separated himself from other people since the signs of the disease appeared.

这位产科医生自出现疾病症状后就一直被隔离。

That's Diana Greene Foster, a professor of obstetrics, gynecology and reproductive sciences at the University of California, San Francisco.

加州大学旧金山分校的产科、妇科和生殖科学教授戴安娜·格林·福斯特说。

Maternal mortality will not go down until more women have access to skilled attendants at birth and emergency obstetric care.

只有当更多的妇女得到训练有素的助产师和产科紧急医护时，孕产妇死亡率才可能下降。

Nearly half of rural community hospitals no longer offer obstetrics care.

近一半的农村社区医院不再提供产科护理。

So, there's five people, five medical students that rotate through like obstetrics and gynecology.

所以，有五个人，五个像妇产科一样轮换的医学生。

Why are Black women being blamed for their obstetric outcomes?

为什么黑人女性的产科结果受到指责？

The obsolete obstetrics obstructed the operation.

陈旧的产科学阻碍了手术。

Basically the obstetric bill is 1200 dollars, so it's a little less than 10%.

基本上产科的bill是1200刀，不到10%。

Admissions Clerk: Then she might be in the obstetrics and gynecology department.

招生办：那她可能是妇产科的。

So, there are two of us that are on, going to be on obstetrics this week.

所以，我们中有两个人将在本周接受产科检查。

Let's note that obstetrics qualifies as surgical.

请注意，产科符合外科手术的资格。

The Max Planck Institute in Munich has an obstetrics unit which is very popular among expectant mothers.

慕尼黑马克斯·普朗克研究所设有产科部门，深受准妈妈们的欢迎。

The obstetric dilemma goes like this: if our brains were any bigger at birth, they wouldn't fit out the birth canal.

产科难题是这样的：如果我们的大脑在出生时更大，那它们就不适合产道的尺寸。

Sims, as Washington told me, had a very specific economic reason for wanting to cure obstetric fistula in Black women.

博斯：正如华盛顿告诉我的那样，西姆斯想要治愈黑人女性的产科瘘管病有非常具体的经济原因。