We freed him from his financial obligations.

我们使他摆脱了经济上的责任。

I have an obligation to look after her.

我有义务照顾她。

You have a contractual obligation to finish the school building this week.

"按合同规定,贵公司应在本周内完成这幢教学大楼的工程。"

We are under an obligation to help.

我们有义务帮忙。

They agree to absolve us from our obligation.

他们同意免除我们的责任。

I'm under no obligation to do it.

我没有义务去做那件事。

She is under an obligation to her adoptive mother.

她有义务赡养她的养母。

She is under an obligation to her adoptive father.

她有义务赡养她的养父。

Every player is under an obligation to keep the rules.

每个选手都必须遵守这些规则。

His social obligation compels him to make a round of visits.

他的社会职责使得他不得不进行一系列访问。

I’m morally under obligation to do the best I can by her.

我在道义上有责任尽量善待她。

He absolved me from further obligation.

他解除了我更多的责任。

The obligation was thrust on him.

这责任是强加给他的。

British courts are under obligation to disapply Acts where they conflict with European law.

英国法庭有责任废止与欧洲法律相悖的法案。

Note that this doesn't absolve the rejecter from the obligation to be as kind as possible.

要注意的是，这并不意味着可以免除拒绝他人者要尽量做到仁慈的那种义务。

However, I believe we are providing FEEP and design support that more than fulfils our obligations under our License Agreement.

然而，我认为我们是在提供FEEP以及设计支持，已经超出许可协议的责任范围。

The builders failed to meet their contractual obligations.

建筑商没能履行合同中规定的义务。

First, the Lakers have the rest of the regular season. “Fulfilling the obligation of an 82-game schedule” is how Phil Jackson so indolently describes it.

第一，在常规赛剩余阶段已经没有对手了。“完成赛程中的82场比赛是一种责任”，菲尔-杰克逊很懈怠的描述到。

If a securities firm is short of underlying securities to meet its obligations to redeliver securities, it may seek refinancing from a securities finance enterprise.

证券商为因应还券所需而无标的证券可供返还时，得向证券金融事业办理转融通。

The cancellation right stems from the right of Paul's appeal in Roman law.It has now become an important preservatory man-sure in the law of obligation.

源于古罗马法保罗诉权的债权人撤销权，现已成为当今债法中一项重要的债的保全制度。