Earlier talks dealt mainly with the nuclear issue.

早些时候的谈判主要讨论核问题。

Wang says China attaches great significance to the Iranian nuclear issue.

汪文斌表示，中国高度重视伊朗核问题。

And we remain committed to a diplomatic outcome of the nuclear issue.

我们仍然致力于获得有关核问题的外交结果。

He emphasized the importance of cooperation on the North Korean nuclear issue.

他还强调了在应对朝鲜核问题上合作的重要性。

China has reaffirmed its commitment to peaceful resolution of the Iranian nuclear issue.

中方已重申致力于和平解决伊朗核问题。

They also discussed the Iranian nuclear issue and the situations in Syria and Libya.

三方还讨论了伊朗核问题、叙利亚和利比亚局势等问题。

They reached an important consensus on achieving a peaceful resolution to the peninsula nuclear issue.

他们在实现和平解决半岛无核化问题上达成了重要共识。

The two sides also exchanged views on the Iranian nuclear issue and Antarctic marine protection.

双方还就伊朗核问题、南极海洋保护等问题交换了意见。

Iranian diplomats say all nuclear issues are to be discussed during this round of talks.

伊朗外交人员表示，本轮会谈将讨论所有核问题。

He is also expected to call for a peaceful resolution to Iran's nuclear issue through diplomacy.

据悉，他还会提出外交途径和平解决伊朗核问题的要求。

EU Foreign Policy Chief Catherine Ashton says the two sides remain far apart on the key nuclear issues.

欧盟外交政策负责人凯瑟琳·阿什顿表示双方在关键的核问题上仍相距甚远。

It's really broad dialogue on strategic stability, whatever that may mean. It's cooperation on proliferation and nuclear issues.

比如在战略稳定上开展广泛对话，无论这意味着什么。

France said it was willing to work with Mr. Rouhani on the nuclear issue and the conflict in Syria.

法国称愿意与鲁哈尼一道解决核问题和叙利亚冲突。

Even if the nuclear issue is successfully resolved, Iran and the United States remain opponents on many issues, including Israel.

即使核问题能成功得以解决，伊朗和美国在很多方面仍是对手，包括以色列问题。

In a telephone conversation, they also discussed the current situation in Syria and the nuclear issue on the Korean Peninsula.

双方在通话中讨论了叙利亚的当前局势以及朝鲜半岛的核问题。

Stallard-Blanchette said Russia and China appear to be in no hurry to see the North Korea nuclear issue resolved quickly.

Stallard-Blanchette表示，俄罗斯和中国似乎并不急于迅速解决朝鲜核问题。

And the nuclear issue remains an obstacle.

核问题仍然是一个障碍。

But just to continue the nuclear issue for a moment.

但只是暂时继续讨论核问题。

He said the international community should pay attention to the nuclear issue.

他说，国际社会应该重视核问题。

China recently tried to send its diplomat for nuclear issues, Wu Dawei, to North Korea.

中国最近试图派遣负责核问题的外交官武大伟前往朝鲜。