Not unless you want the matinee.

没有，除非你要日场。

Not unless he put it hack after.

那只能是他又把枪放回去了。

" Not unless I'm paid for it."

“除非有人付钱让我尝。”

Not unless I can verify your story's origin.

可我必须证实消息来源。

Not unless he brings it up. Nancy?

除非他提起来，南茜？

" Not unless you are my wife without regret."

“不，除非你觉得做我妻子毫不后悔。”

Not unless Erik once had the bubonic plague.

卢卡斯 你在说什么。

Not unless it starts crapping money.

除非狗屎变美钞。

Not unless you want the vasectomy.

没有 除非你也想做结扎。

Hopefully not, unless you know someone at the NYPD.

希望没有 ，非你认识纽约警局的人。

" Not unless you found one under the Dragonpit. Why" ?

" 当然，莫非你在龙穴下顺便还找到一头？为何这么问？"

Not unless Dorothy brings him the Wicked Witch's broomstick.

除非多萝茜把西方女巫的扫帚拿来。

Not unless Miss Granger is hissing instructions in his ear.”

除非格兰杰小姐在他耳边低声发出指示。”

Not unless we can connect the dots without involving Chloe.

除非在不牵扯克洛伊的情况下我们能把他们联系起来。

Oh, no. Not unless to help us against the Russkies.

哦，是，至少不会帮着我们打俄国佬了。

I won't unless I get back to work, hmm?

再次谢谢你？

Not unless you want to remain a child all your life.

除非你想一辈子当小孩。

Not unless we know they're going for the servants' pies.

除非是要拿去做苹果派给仆人吃的。

He couldn't unless — unless — the terrible thought leaped into her mind.

那个可怕的想法猛地在她心中出现。

Not unless you want to see my lunch fall out of mine.

还是算了 除非你想看我把午饭吐出来。