They are not taking any chances.

抗议者没有冒险。

Do not take chances with your health.

健康不能碰运气。

We can't take chances with him.

我们不能冒这个险。

I'm not taking any more chances with this clown.

对这个小丑我不能再冒险了。

Terry Black says next time she won't take any chances.

特里? 布莱克说，下次她不会再冒险了。

But security analyst Avida Litton suggests consumers not take any chances.

但是安全分析人士阿维达·利顿建议消费者不要抱有侥幸心理。

Of course, the U.S. and South Korean militaries are not taking chances.

当然，美国和韩国的军队没有冒险。

We don't know yet, but I'm not taking any chances.

我们没弄清楚 但我不想冒险。

And in the 24 hours since, the authorities are not taking any chances.

在此后的24小时内，当局不会冒任何风险。

Even with the threat of a fine, the Federal Aviation Administration isn't taking chances.

虽然有罚款制约乘客，美国联邦航空局不愿冒这个险。

Severe weather is one of the worst times to get hurt, so, don't take your chances.

恶劣的天气是最糟糕的受伤时间之一，所以，不要冒险。

The hairspray trick seemed to be doing its job but they didn't take any chances.

发胶这一招似乎发挥了作用，但他们没有心存侥幸。

Authorities of the Nikopol City are not taking any chances and have been preparing for emergencies.

尼科波尔市当局不愿冒任何风险，一直在为紧急情况做准备。

Rodrick told me the chainsaw has a rubber blade, but I wasn't taking any chances. I run.

罗德里克说那电锯的刀刃是塑料的，不过我可不敢冒这个险。我跑了。

I have witnessed what witchcraft can do. I've suffered at its hand. I cannot take that chance.

我亲眼见过巫师能做什么。我曾饱受其毒手之害。我不能冒这个险。

But Oregon isn't taking any chances; cities in the state are already investing in expensive new treatment plants.

但俄勒冈州不会冒任何风险；该州的城市已经在投资兴建昂贵的新处理厂。

So, they were not taking any chances.

所以，他们没有冒险。

Why would you not take a chance?

你为什么不抓住机会呢？

I don't, but I'm not taking any chances.

艾米丽：我不知道，但我不想冒险。

I wouldn't take the chance to come here otherwise.

否则我不会抓住机会来这里。 在哪里？