Not right before season. All staffed up.

旺季之前没了 都满员了。

But this isn't right… It just not right.

但是这样是不对的，是错误的。

May I say something? Not right now, Sheldon.

我能说句话吗？现在别说了，谢尔顿。

I wasn't saying... Not right now. In time.

我的意思… 不是现在! 以后。

Not right now. Oh, I see what's happening here.

这会儿不合适， 哦我知道是怎么回事了。

Well observed, but not right I'm afraid.

观察敏锐，但是恐怕不对哦。

It's not right, it's never been right.

这不对，从来都不对。

He's gay? - Not right now. He's very good to me.

他是同性恋？-现在不是。他对我很好。

Not right away, says I. We'll stay here in the cave a while.

“现在不会，”我说，“我们要在这个洞呆些时候。”

When it's not right, you know it.

不适合就是不适合。

Now get your nose in cause that first smell is of strawberry meadow. - Not right in.

现在把你的鼻子凑过去，因为第一个气味是草莓草地的味道。- 不是直接伸进去。

" Something fishy" means something is not right.

something fishy 指的是某事不对劲。

If the camera is not right, if the lighting isn't right, you're gonna miss these behaviors.

如果摄像头不对，如果照明不对，那么你会错过这些行为。

Today on Ebbers, no, not right.

今天在埃伯斯，不，不对。

Then maybe marriage isn't right for you.

那么婚姻就不太适合你了。

He did, but not right now.

是的 但不是现在。

No, no, no, that's not right.

不不不，不太对。

That's not wrong, and it's not right.

说错没错，说对不对。

I think the word gooey is not right.

我觉得用“黏黏糊糊”来形容不是太恰当。

This can't be happening, not right now!

怎么发生这种事 别在这时候发生啊！