But I won't lose no sleep on that, 'Cause I've got a plan.

但我可不为此辗转难眠， 因为我已经有了一个计划。

In the 1920s, there's something else he doesn't lose much sleep over, the state of the world.

在20世纪20年代，世界的整个形势并没有让他过度操心。

Oh, don't worry, if you haven't lost sleep yet based on our impending doom, we got three more to go.

别担心，如果你还没有因为这些可能面对的厄运而吓得睡不着别急，我们还有三个没说。

Hanna, do not lose sleep over this girl.

汉娜 别为了她劳神费脑。

I didn't lose sleep just because of poker.

我睡得少可不止是因为打扑克。

Drop the annual. -I wouldn't lose much sleep over it.

放弃呗 -要说这事 我也不会想太多。

You know, so he's kind of like, " I don't lose any sleep." I'm like, Okay! I do! I actually do!

他自己都说 哥们从不为此失眠 我心想 算你狠 我可会啊 实打实的失眠啊！

They're not losing sleep over no 20 blocks on the Westside.

他们不会因为失去西边的二十个街区而失眠。

It’s a practice game – I wouldn’t lose any sleep over it.

【sleep】这是一场练习赛——我不会为此而失眠。

And let's be honest, the Maldives are distant from where I come from -- my country is Bhutan -- so I didn't lose any sleep over their impending fate.

老实说，马尔代夫离我的家乡很远——我的国家是不丹——所以我并没有因为他们即将到来的命运而失眠。