He also often uses note cards to avoid verbal gaffes.

他还经常使用便签卡来避免言语上的失态。

And we did some spring insects and farm animal note cards.

我们还制作了一些记录春虫和农场动物的卡片。

Joe's expanded into some note cards and we did a Valentine this year.

乔已经扩展到一些便条卡片，我们今年做了一个情人节礼物。

I have the note cards I needed to purchase, so now I'm just waiting in line.

我有我需要购买的记事卡，所以现在我正在排队等候。

Because somehow, I lost one of my 37 note cards, and even though I've practiced this 4,000 times, I don't wanna risk going off script.

因为不知道怎么了，我丢了 37 张笔记卡中的一张，即使我已经练习了 4000 次，我还是不想冒险偏离剧本。

But, now you have to consider the low cards and the note cards and even if you get really good at keeping count, you still won't make millions counting cards.

但是，现在你必须考虑低牌和小牌，即使你真的很擅长算牌，你仍然不会赚到数百万张算牌。

I got a peek at his note cards, and I don't want to give anything away, but the young kid who boarded the bus with the hair full of Brylcreem and a cardboard suitcase full of dreams — it was him.

我偷瞄了他的备忘卡，我不想剧透里面的内容，但是那个头上涂满发蜡手提着纸板行李箱怀揣着梦想登上大巴的年轻孩子——是他。