America, you can't do a thing to us, says Zahra Elohi.

美国, 你们根本碰不了我们一根汗毛, 萨拉·艾奥丽说道。

" He didn't do a thing, " she said.

“他什么也没做， ” 她说。

Randy and me can't do a thing for him.

兰迪和我帮不了他。

You wouldn't do a thing, either you or Gray.

你不会做任何事， 无论是你还是格雷。

She's not doing a thing for herself or to herself.

她没有为自己或自己做任何事情。

Can't do a thing about it, just chase them off.

没有办法，只能把他们赶走。

She won't practice her elocution — she won't do a thing.

她不会练习她的演讲——她什么也不会做。

It's no good. Won't do a thing for you. Be prepared.

这不好。 不会为你做任何事。 做好准备。

Oh, well, yes, I'm alright with my height, I can't do a thing about it anyway, so, how about you?

呃，是的，我对我的身高很满意，不过我也不能改变什么呀，那么你呢？

40 years old and I haven't done a thing I'm proud of.

40岁了， 我还没有做过一件让我引以为豪的事。

We had three gimlets, not doubles, and it didn't do a thing to him.

我们有三个手钻， 不是双钻，对他没有任何作用。

I ain't doing a thing until I see my dad.

见到我爸之前我什么也不做。

He lifted his head sharply but the green cheaters didn't do a thing for me.

他猛地抬起头， 但绿色骗子对我毫无帮助。

No, you’re wrong. Brett wouldn’t do a thing like that.

【wrong】不，你错了。布雷特不会做那样的事。

Nothing's the pills? They haven't done a thing to you?

和药没有关系吗 他们对你毫无作用吗？

And the gamble being a guy who hasn't done a thing this year and Jonathan Taylor.

这场赌博是一个今年什么也没做的人和乔纳森·泰勒。

" Why? Because I didn't prepare the plan; and, when I don't do a thing myself, I am only half-confident."

“为什么？因为我没有制定计划；而且，当我自己不做一件事时，我只是半信半疑。”

For example, while executing an instruction that fetches a value from memory, the ALU is just going to be sitting there, not doing a thing.

例如，在执行一条从内存中获取值的指令时，ALU 只是坐在那里，什么都不做。

Whatever it is we're afraid of, one thing holds true -- if, by the time the pain of not doing a thing gets worse than the fear of doing it, it can feel like we're carrying around a giant tumor.

无论如何，这就是我们所担心的，关于真相...不做任何事的痛苦更甚于做这件事的恐惧的时候，感觉就像正携带一个巨大的肿瘤一样。