So, notaries know all of the secrets of people with money.

所以说 公证员对有钱人的秘密了如指掌。

" Come, Leon, jump in, " said the notary.

" 好了，莱昂，上车吧！" 公证人说。

You also find notaries no matter what country you're in.

无论身处哪个国家都会有公证员。

" What fanaticism" ! exclaimed the chemist, leaning across to the notary.

" 信教信到这种地步！" 药剂师弯下身子，对公证人说。

Notaries know where all the goodies are.

公证员知道从哪儿捞取好处。

" For what" ? said the notary, who suddenly became very pale.

" 回答什么？" 公证人说，忽然一下，他的脸色变得刷白。

Notaries have a much bigger role in Europe than they do here.

公证员在欧洲比在我们这儿重要多了。

Italy has far too many protected economic interests, from notaries to pharmacists, and from taxis to energy suppliers.

从司法人员到药剂师，从出租车司机到能源供应商，意大利实在是有太多受到庇护的经济利益群体。

If you're using a blockchain or a decentralised database, you're just creating a digital notary.

如果您使用的是区块链或去中心化数据库，那么您只是在创建数字公证人。

I have a J.D., M.D., Dds, Phd, and I am a notary.

我有法学博士 医学博士 牙科博士和哲学博士的学位，而且我是一名公证员。

Do you work as a notary, Miss Gidfar?

您是个职业公证人吗 吉德法女士？

When they found him, the notary was eating noodles.

当他们找到他时，公证人正在吃面条。

You know, Sheldon, I'm a notary, if that helps.

好的 谢尔顿 我还是个公证人呢。

That makes the notaries launch the green shoot of something else too, a real industry.

这使得公证人也启动了其他东西的绿芽，一个真正的行业。

The notary asked for some nose drops.

公证人要了些滴鼻药水。

The notary insisted on it that he had nothing to do with the affair.

公证人坚持说自己现事件无关。

" My poor friend, " said the notary, " don't I know my own business" ?

“我可怜的朋友，”公证人说，“难道我不知道我自己的事吗”？

" I knew it, " said the old wine-grower to the notary.

“我就知道，”老酿酒师对公证人说。

And the notary can be there at 6: 30, too?

30到哪里吗?

" I understand, " said the notary; " a man of science can't be worried with the practical details of life" .

" 这很容易理解，" 公证人说，" 一个搞科学的人哪能为这些生活琐事操心呢！"