Hermione seized the back of Harry's robes not a moment too soon.

赫敏伸手抓哈利袍子的后背，一把没抓住。

I set off with six tiny cows and sheep in my pockets and not a moment too soon.

我出发时带了六只牛和羊在我的口袋里，而且我出发得一刻也不嫌早。

The ambulance finally arrived, and not a moment too soon.

【moment】救护车终于到了，但险些误事。

And the Cuban government has said itwill soon ease restrictions on private boats, and not a moment too soon for Carnival.

古巴政府已表示将很快放宽对私人船只的限制，对于嘉年华来说， 时间不会太早。

" What, lost your taste for adventure? " Tyrion kicked at the youth until he slid over, and not a moment too soon. A heartbeat later, the riders were on them.

" 怎么，不想冒险啦？" 提利昂抬脚踢他，直到他不敢拖延，乖乖爬开。一个心跳的间隔之后，敌人便骑马冲过来了。