Life was gay and busy and sweet in the little lonely pond in the north woods.

在北方森林的这个静寂的小池塘里，生活是愉快忙碌而又甜蜜的。

He called the land in Maine's North Woods “extraordinary.”

他称缅因州北部森林的土地“非凡” 。