This is often said of the north and south.

这就是通常所说的北意大利和南意大利。

Evennumbered routes run east and west, oddnumbered routes run north and south.

偶数公路走东西向奇数公路走南北向。

States of emergency have been declared in Florida, Georgia, north and south Carolina.

佛罗里达州、佐治亚州、北卡罗来纳州和南卡罗来纳州宣布进入紧急状态。

In the north and south, there were the battlefields of the civil war.

在南方和北方，有美国内战的战场。

Earth's magnetic field-which creates our planet's north and south pole-is far from fixed.

地球磁场创造了地球的南北两极，但它可不是固定不变的。

So states like California and Texas have more votes than states like north and south Dakota.

所以加利福尼亚和德克萨斯州的选举人人数比南北达科他州的多。

Like the auroras on earth, auroras on other planets occur around their north and south poles.

和地球上的极光一样，其他星球上的极光也出现在南北极。

The temperate areas of the world are found to be the north and south of the tropics.

世界上温和的地区是在热带地区的北方和南方。

The idea of having the border north and south once again being closed, it's just not right.

再次关闭南北边境的想法是不对的。

Britain is leaving the EU, which is divided between east and west, north and south, liberals and authoritarians.

英国正在脱离欧盟，其中东与西、南与北、自由主义者与威权主义者各有阵营。

In addition, officials from the north and south say they've removed all the mines from the region.

另外，朝鲜和韩国官员表示，他们将清除该地区的所有地雷。

The north and south winds met where the house stood, and made it the exact center of the cyclone.

那南风和北风在屋子四周会合，屋子便成了旋风的中心。

It is also expected to lower the number of vehicles on roads, and move cargo between north and south.

此外，该隧道可以减少穿梭于欧洲南北公路的货车数量。

The Israeli military responded with artillery fire into the north and south of Gaza. Quentin Sommerville reports from Jerusalem.

以色列政府发出回应，向加沙地带和北部和南部都进行炮火攻击。昆汀·萨莫维尔在耶路撒冷报道。

Despite tension between its north and south, there's no contradiction between maintaining a regional identity and a national one.

尽管意大利南北方之间关系紧张，保持地区认同和国家认同之间并无矛盾。

If you're too far north and south, you don't get a total eclipse, you only get a partial one.

如果你偏南或者偏北太远，就看不到日全食，日能看到日偏食。

America were divided into north and south colonies.

美洲被分为南北殖民地。

It had become the crossroads of travel north and south and east and west, and the little village leaped to life.

它已经成为东西南北交通的要冲，那个小小的村子已经蓬蓬勃勃地发展起来。

Bolton said the next project for Juno is to map the storms in the extreme north and south of the planet.

博尔顿说，朱诺号的下一个项目是绘制木星北极和南极的风暴图。

Snipers on the north and south rooftops.

狙击手去南北楼顶就位。