Other autoimmune diseases, such as Hashimoto's thyroiditis.

其他自身免疫性疾病，如桥本甲状腺炎。

Christine was 24 when a rare autoimmune disease left her permanently blind.

克里斯汀 24 岁时，患上了一种罕见的自身免疫性疾病，并导致了她永久失明。

They say this exposure could prevent the development of some autoimmune diseases.

他们表示，这种接触可以防止某些自身免疫性疾病的发展。

Why had the respiratory conditions qualified while cancers and autoimmune diseases had not?

为什么呼吸系统疾病有资格，而癌症和自身免疫性疾病却没有？

Celiac disease, also called celiac sprue is an autoimmune disease that affects the small intestine.

乳糜泻又称乳糜腹泻是一种影响小肠的自身免疫性疾病。

This type is most common in young girls, and usually happens alongside another autoimmune disease.

2型多见于年轻女性，常伴发于其它自免病。

For example, Neanderthal DNA has been linked to autoimmune diseases like Graves' disease and rheumatoid arthritis.

例如，尼安德特人的DNA与格雷夫斯病和类风湿性关节炎等自身免疫性疾病有关。

They are highly variable, and mutations in them have been associated with autoimmune diseases such as type-1 diabetes.

它们是高度可变的，它们的突变与自身免疫性疾病(如1型糖尿病)有关。

In autoimmune disease, there may be some abnormality associated with specific self-proteins that lets the T-cells attack them.

在自免病中，某些自身蛋白质可能存在异常，使得T细胞对其发动攻击。

About 1.6 million Americans have type 1 diabetes, an autoimmune disease of unknown cause that requires lifelong insulin shots.

美国近160万人患有1型糖尿病，这是一种自身免疫病，病因未知，这种病需要终身注射胰岛素。

Type 1 diabetes is an autoimmune disease.

1 型糖尿病是一种自身免疫性疾病。

Many allergies and autoimmune diseases are less common in the developing world, and as nations get richer, they get more allergic.

许多过敏症和自身免疫性疾病在发展中国家并不常见，而且随着国家变得富裕，人们会变得更加过敏。

Women are more prone to autoimmune diseases; they suffer disproportionately from illnesses such as lupus, multiple sclerosis and chronic fatigue syndrome.

女性更容易患自身免疫性疾病；她们或多或少地遭受诸如狼疮、多发性硬化症和慢性疲劳综合症这些疾病的折磨。

It's what is sometimes called an autoimmune disease.

这就是有时被称为自身免疫性疾病的原因。

And there's also some similarity in my condition to autoimmune diseases. But fibromyalgia is not an autoimmune disease.

而且我的病情与自身免疫性疾病也有一些相似之处。但纤维肌痛不是一种自身免疫性疾病。

The American pop singer and actress Selena Gomez has revealed that she underwent chemotherapy after being diagnosed with the autoimmune disease lupus.

美国流行歌手和女演员赛琳娜·戈麦斯(Selena Gomez)爆料称她被诊断患有自身免疫性疾病红斑狼疮后接受了化疗。

It also protects us from viruses, and from autoimmune diseases.

它还保护我们免受病毒和自身免疫性疾病的侵害。

So, for example, autoimmune disease is a disease condition where immune cells attack normal cells.

因此，例如，自身免疫性疾病是一种免疫细胞攻击正常细胞的疾病。

This condition is actually an autoimmune disease in which autoantibodies target natively produced proteins, some of which are secreted by cartilage cells.

这种情况实际是自身免疫性疾病，自身抗体靶向正常产生的蛋白质，有些蛋白质是软骨细胞分泌的。

Just like other autoimmune diseases, the exact cause of multiple sclerosis is unknown, but is linked to both genetic and environmental factors.

与其它自身免疫疾病一样，多发性硬化的明确病因尚未得知，但是与基因和环境因素有关。