This sentence bears no other construction.

这个句子没有别的解释。

We have no other dictionaries besides these.

除了这些辞典外, 我们没有别的辞典了。

I have no other family besides my parents.

除了父母，我再没有别的亲人。

The rules and regulations admit of no other explanation.

这些规章制度不容许有其他解释。

There is no other player even remotely approaching her caliber.

就才干而言，其他选手远远赶不上她。

This person was no other than Babet, one of the four heads of Patron Minette.

那收件人正是巴伯，猫老板的四巨头之一。

The facts permit no other explanation.

事实不容 许有其它的解释。

There is no other team with the privilege to have such a deep symbiosis with a football genius.

从没有任何一个球队与一个足球天才保持着如此深的特殊依附关系。

No other trigraph sequence exists. Each ? that does not begin one of the trigraphs listed above is not changed.

不存在其他三连符。每个不是上述某个三连符开始的?将保持不变。

Those dedicated to the path of mapmaking know that there is no other purpose for their life expression upon Earth.

那些奉献在地图切割道路上的人们知道他们在地球上的生命表达没有其它目的。

Mechanics and tradesmen who come in person to the forest on no other errand, are sure to attend the wood auction, and even pay a high price for the privilege of gleaning after the woodchopper.

不是为了别的事情亲自到森林里来的机械师或商人，一定是为了林木拍卖才来的；甚至有人愿出很高的价钱来取得在砍伐者走了以后拣拾木头的权利。