" No joy, " said Harry, as Ron joined them.

“没劲吧。”这时罗恩走了过来，哈利说。

Is there no joy in the deep of your heart?

在你心的深处难道没有快乐吗？

In that case, stopping to smell the roses may give them no joy at all.

在这种情况下，停下来闻闻玫瑰的香味，忙里偷闲可能根本不会给他们带来快乐。

Another Asian win might have come from Past Lives, but there was no joy for the romantic drama.

另一部亚洲影片《过往人生》可能会夺冠，但这部浪漫爱情剧并没有让人感到很高兴。

Sharp said most families of murder victims want proportional justice, but they find no joy in an execution.

夏普称大多数受害者家人都希望看正义得到伸张，但执行死刑却不会让他们感到快乐。

I take no joy in telling you that you're fired.

我不高兴地告诉你你被解雇了。

I have no joy in this contract tonight.

但我不喜今晚的幽会。

The days are so long and dreary, and I have no joy left.

日子是那么漫长而凄凉， 我没有任何快乐可言。

But, of course, I take no joy in this dark time.

不过当然了 这种黑暗时期我也高兴不起来。

Evelyn Wong was no one without Ke Huy Quan(Waymond Wong) and there was no joy in her life without Stephanie Hsu.

如果没有饰演威蒙德的关继威，那就不会有伊芙琳·黄，没有许玮伦，她的生活也不会有乐趣。

I phoned the pub, but no joy. The landlord didn’t know where she was.

【joy】我给酒吧打了电话，但没有结果。 老板不知道她在哪里。

Somewhere the sun is shining. Somewhere the children shout. But there is no joy in Mudville, Mighty Casey has struck out.

某处阳光明媚. 某处儿童喊叫. 但Mudville没有欢笑, 伟大的Casey三振出局。

Today is a more difficult day and I'm going to be giving an update that gives me no joy at all.

今天是更严峻的一天，我将告诉大家最新的感染数字，这让我完全高兴不起来。

And I will take no joy in filming security escorting you out of the building, either.

我也不乐意拍摄护送你离开大楼的安保人员。

He put his hoop away, and his bat; there was no joy in them any more.

他收起铁环和球棒；他们再也没有快乐了。

Sadly, he sat down, felt something dying in his heart, experienced emptiness, saw no joy any more, no goal.

悲哀地，他坐了下来，觉得心里有什么东西正在死去，感到空虚，再也看不到快乐，没有目标。

" Always" . Life is pain, you fool. There is no joy but in the Drowned God's watery halls. " Do it" .

" 哪次不痛？" 生活就是痛苦，你这傻瓜。除了淹神的流水宫殿，别处都没有欢乐。" 赶紧动手。"

The earth was Red, red with fire and blood, and she saw no joy or bravery, only misery and pain.

大地是红色的，被火和血染红，她看不到欢乐或勇敢，只有悲惨和痛苦。

But that way, life at Maaneland grew even more forced and intolerable—no frankness, no joy between them, always on guard.

但那样一来， 在 Maaneland 的生活变得更加强迫和无法忍受——他们之间没有坦率， 没有欢乐，总是保持警惕。

To have a fool for a child brings grief; there is no joy for the parent of a godless fool.

生愚昧子的，必自愁苦，愚顽人的父毫无喜乐。