How far the new realism will translate into bold decisions, however, is another matter.

然而，他们还面临着另外一个问题，何时才能将这个新的现实主义转化为大胆的决策。

This type of philosophy, which is the one that I wish to advocate, has not as yet many whole-hearted adherents, but the " new realism" which owes its inception to Harvard is very largely impregnated with its spirit.

这种哲学，也就是我想提倡的哲学，还没有多少全心全意的追随者，但是，它起源于哈佛的“新现实主义”在很大程度上浸透了它的精神。