New Jersey was settled in the 1630s by the Dutch, who named it New Netherland.

17世纪30年代，荷兰人在新泽西定居，改其名为新荷兰。

In sixteen fifty-five, the governor of New Netherland took control of a nearby Swedish colony on Delaware Bay.

1655年，新荷兰州长占领了特拉华湾附近的一个瑞典殖民地。

The Second Anglo-Dutch War had ended with the transfer of New Netherland to England from the Dutch, which subsequently became New York.

第二次英荷战争随着新荷兰从荷兰人手中转移到英国而结束，后来成为纽约。

It was under the auspices of their West India Company, chartered in 1621, that the Dutch planted the settlements of the New Netherland in the valley of the Hudson.

正是在 1621 年获得特许的西印度公司的支持下，荷兰人在哈德逊河谷建立了新荷兰的定居点。