And we need a new and powerful mode of attack.

我们需要新的、 更强大的攻击方式。

And new modes of communication lead to new kinds of censorship.

而且新的交流方式也引出了新的审查方式。

Tapping any of these options will bring you into our brand new conversational mode.

点击其中任何一项都将会带你进入全新的对话模式。

Senior immigration inspection official Tan Zhiwei says the new mode will significantly improve efficiency.

高级入境检察官谭志伟表示，新模式极大地提高了效率。

He was fit, that was all, and unconsciously he accommodated himself to the new mode of life.

只不过这个道理对他正合适, 如此而已, 而且他无所察觉地使自己适应了这种新的生活方式。

Well, what we want to do is be the first new mode of mass transportation over 100 years.

我们想做的是成为未来100年第一的新型公共交通方式。

So, it seems entirely possible that altering a patient's microbiome could allow for multiple new modes of treatment.

因此，改变患者的微生物组以产生多种新的治疗模式是完全有可能的。

This new mode of computing falls somewhere between virtual and augmented reality, Microsoft refers to it as mixed reality.

这种新的计算模式介于虚拟现实和增强现实之间，微软将其称为混合现实。

Too little was understood about the new modes of transmission which had allowed it to spread, said Dr Tedros.

谭德塞博士指出，现在对于猴痘病毒的新传播模式知之甚少。

All transactions will be done virtually and new modes of financial transactions will emerge because of AI and decentralized finance.

所有的交易都将以虚拟的方式进行，由于人工智能和去中心化的金融，新的金融交易模式将会出现。

A new mode of publication is emerging.

一种新的出版模式正在出现。

So that third-class passengers gained nothing from the new mode except speed.

所以三等车厢内的乘客除了速度并未从这种新方式中得到任何好处。

Could it represent a new mode of survival if we harness it to completely change our industries?

如果我们利用它来彻底改变我们的行业，它是否代表了一种新的生存模式？

Video mode is still good overall, and there's the new cinematic blur mode that's a whole lot like Apple's cinematic mode.

视频模式总体上还是不错的，还有新的电影模糊模式，很像苹果的电影模式。

So I think I'm just going to add a new mode to my game that has like an infinite questions practice mode.

所以我想我只是要在我的游戏中添加一个新模式，其中有无限问题练习模式。

Rhode Island-based company Regent is aiming to enhance the way we travel between seaboard cities and islands with a new mode of transportation, the sea glider.

总部位于罗德岛的Regent公司旨在通过一种新的交通方式——海上滑翔机来改善我们在沿海城市和岛屿之间的旅行方式。

New modes for navigation and audio recording allow your apps to continue processing data and providing feedback to the user, even when running in the background.

导航与录音的新模式会让你们的应用程序在后台运行的时候也可以持续处理数据并反馈给用户。

But it is not just the quantity of data that is different. It represents an entirely different type of knowledge, accompanied by a new mode of expertise.

但不只是数据的数量不同，它代表了一种完全不同的知识类型，伴随着一种新的专业技能模式。

Building off iPhone's leap ahead in ProRes and Dolby Vision video technology, iPhone 14 Pro now includes new Action mode, allowing gimbal-like stabilization for all your action scenes.

已在ProRes和杜比视界上实现了飞跃，而iPhone 14 Pro更增添了运动模式，能在运动中平稳拍摄，堪比手持云台。

As if being an industry leader in space travel, electric cars, and solar power is not enough, in August 2013, Musk proposed a completely new mode of personal transport.

成为太空旅行、电动汽车和太阳能领域的领先者是不够的，2013 年 8 月，马斯克提出了一种全新的个人出行方式。