Arnold's father was less than impressed with his son's new found obsession.

阿诺德的父亲对儿子新痴迷的事物并没有什么深刻印象。

Thanks to their new found fame, the dolphins got their very own " fin club" and it's no fluke.

多亏他们的最新发现，海豚们有了自己的“鱼类俱乐部”，这不是侥幸。

But the biggest benefit of this experiment could be a bit of new found insight.

但这个实验的最大好处可能是一些新发现的洞察力。

And she's all at sea when it comes to what to do with her new found salary.

当谈到如何处理她新发现的薪水时， 她完全不知所措。

As a symbol of our goodwill, and of our new found friendship. I present these ceremonial goblets to you, Uther. And to your son, Arthur.

为表诚意，和对这份来之不易的友情的珍视。我将祭典圣杯赠予您，乌瑟王。以及您的王子，亚瑟。

These new found opportunities in printing inspired the scholars and artists who taught the humanities, to get extra creative with the written word.

这些新发现的印刷机会激发了教授人文学科的学者和艺术家，让他们在书面文字上发挥额外的创造力。

With that new found strong sense of initiative, you become less of a pessimist and more of an optimist because even if a problem represents itself, you know you have the creative faculty to figure out what the solution is.

有了这种新发现的强烈的主动性，你就不再是悲观主义者，而更多地是乐观主义者，因为即使一个问题代表了它自己，你也知道你有创造性的能力去找出解决办法。