He openly compared apartheid to Nazism.

他曾公开将种族隔离比作纳粹主义。

And its president, Erdogan said, Nazism is alive in the West and promised to retaliate.

土耳其总统表示，“纳粹主义在西方国家复活”并承诺将进行报复。

She flirted with Nazism (by way of handsome Nazis), but later took a Soviet lover and became a spy.

她与纳粹主义有染，方式就是跟英俊的纳粹分子调情，但后来找了个苏联情人，并成了一名间谍。

Did they talk with you ever about Nazism?

他们和你谈论过纳粹主义吗？

At this time, Hitler was looking to show how advanced Nazism was to the world.

这时，希特勒想向世界展示纳粹主义的先进程度。

Nazism may have been discovered by its own people to be inherently evil and be overthrown from within.

纳粹主义可能已被其本国人民发现本质上是邪恶的，并从内部被推翻。

More controversial still was the tearing down of a monument in Riga celebrating the Soviet victory over Nazism.

更具争议的是在里加拆除一座庆祝苏联战胜纳粹主义的纪念碑。

" These royal ceremonies represented decency, tradition, and public duty, in contradiction to the ghastliness of Nazism, " as one historian told me.

一位历史学家告诉我，“这些皇家仪式代表了体面、传统和公共责任，与纳粹主义的恶劣行径相抵触。”

The Russian authorities began a new trial of Alexei Navalny, this time accusing Russia's most prominent opposition politician of rehabilitating Nazism while in prison.

俄罗斯当局开始对阿列克谢·纳瓦尔尼进行新的审判，这次指控这位俄罗斯最著名的反对派政治家在狱中恢复纳粹主义。

Grass was widely regarded as a moral compass for his country, tackling topics such as the rise of Nazism and the guilt that followed German wartime atrocities.

格拉斯普遍被视为德国的道德指南针，他的作品触及的问题包括纳粹的崛起，以及德国战时暴行带来的内疚感。

Traveling through Germany today, you see many reminders of the rise and fall of Nazism and the devastation wrought by its fascist leader, Adolf Hitler.

今天穿越德国，你会看到许多关于纳粹主义兴衰及其法西斯领袖阿道夫希特勒造成的破坏的提醒。

She accuses what she calls Pied Pipers within the AfD of going through Germany, promising to protect Jewish life, while neo-Nazism right-wing populists within the party are bringing anti-Semitism into legislatures.

她指控德国另类选择党那些被她称为“花衣吹笛手”的人，承诺保护犹太人的生命，然而该党内的新纳粹主义右翼分子却将反犹主义渗透到立法机关中。

Because one of his core beliefs was that nationalism was a lethal disease, and it led to things like Adolf Hitler and Nazism in World War II.

因为他的核心信念之一是民族主义是一种致命的疾病，它导致了阿道夫·希特勒和二战中的纳粹主义等事情。

60 million dead of World War Two; so that even before the task of defeating Nazism was complete, that generation of wartime leaders was forging the United Nations.

6000 万人死于第二次世界大战； 因此，甚至在打败纳粹主义的任务完成之前，那一代战时领导人就在打造联合国。

It accused Zionists of instigating the French and Bolshevik revolutions and labelled groups like " the Freemasons, the Rotary and Lions clubs" as " destructive intelligence-gathering organisations" that facilitated the " nazism of the Jews" .

它指责犹太复国主义者煽动法国和布尔什维克革命，并将“共济会、扶轮社和狮子会”等组织称为“破坏性情报收集组织”，助长了“犹太人的纳粹主义”。

Von Neumann belonged to a small group of brilliant Hungarians, of mainly Jewish backgrounds, who in the 1930s fled Nazism for America, where they were dubbed " the Martians" because of their strange language and even stranger brains.

冯·诺伊曼是一小群才华横溢的匈牙利人中的一员，他们主要生长于犹太背景下，在20世纪30年代为逃离纳粹主义来到美国，在美国他们因拥有奇怪的语言和更奇怪的大脑而被称为“火星人”。

Lofven told his supporters the election presented " a situation that all responsible parties must deal with, " adding that " a party with roots in Nazism" would " never ever offer anything responsible, but hatred."

洛文告诉他的支持者，选举提出了“所有负责任的政党都必须处理的情况”，并补充说“一个根植于纳粹主义的政党”将“永远不会提供任何负责任的东西，但仇恨”。