Virginia Vaginafen is in Nanterre where the teenager was killed.

弗吉尼亚·瓦吉纳芬在南特雷报道，这名少年就是在那里被杀的。

Seven people have been arrested after clashing with French riot police in the Parisian suburb of Nanterre.

巴黎郊区南特雷有人员与法国防暴警察发生冲突，已有7人被捕。

Bouquets of orange and yellow roses now mark the site of the shooting, on Nanterre's Nelson Mandela Square.

此刻，在楠泰尔地区的纳尔逊·曼德拉广场上，橙黄玫瑰花束标记着枪击地点。

Well, clashes actually first erupted on Tuesday night in the Paris suburb of Nanterre, which is where the incident took place.

实际上，冲突最初是在周二晚上在巴黎郊区南泰尔爆发的，也就是枪击事件发生的地方。

Some of the worst has been in Nanterre where Nahel, the 17-year-old of Algerian descent, was shot dead during a traffic stop on Tuesday.

最严重的情况发生在南泰尔，此前，17 岁的阿尔及利亚裔少年内尔周二在被警方截停检查时遭射杀。

Mr. Prache, the Nanterre prosecutor, said officers tried to stop Nahel because he looked so young and was driving a Mercedes with Polish license plates in a bus lane.

楠泰尔检察官普拉切说，几名警察试图拦截纳赫尔，因为他看上去太年轻了，而且他当时在公交车道上开着一辆波兰牌照的奔驰。

Despite a beefed-up police presence Wednesday night, violence resumed after dusk with protesters shooting fireworks and hurling stones at police in Nanterre, who fired repeated volleys of tear gas.

尽管周三夜间加强了警力部署，但傍晚后暴力事件再起，抗议者在楠泰尔向警察发射烟花、投掷石块，警察则多次发射催泪瓦斯予以回击。