My eye alighted on an old book.

我的目光突然落到了一本旧书上。

My eyes are stinging from the smoke.

我眼睛被烟熏的疼痛。

I shaded my eyes with my hand.

我用手遮在眼睛上挡住光线。

Under my eyes the pouches were heavy.

我眼睛下的眼袋很深。

I screwed my eyes up against the dazzle.

强光下我眯起了双眼。

Her flared her scarf to catch my eye.

她炫示她的围巾以引我注目。

I examined the puffy skin under my eyes.

我仔细查看自己浮肿的眼袋。

My eyes haven't adjusted to the dark yet.

我的眼睛还没有适应黑暗。

The light reflected from the water into my eyes.

光线从水面反射进我的双眼。

My eye fell upon an interesting advertisement in the newspaper.

我的目光落在报纸上一则有趣的广告上。

Everything in my eyes seemed to give out roseal light.

我现在看一切东西，都发出玫瑰色的光泽了。

I wouldn't dream of letting a surgeon anywhere near my eyes.

我决不会让外科大夫靠近我的眼睛的。

My eyes trayed far and wide before I shut them and said,"Here art thou!"

我的双眼向浩渺的四处张望，然后闭上眼睛说：“原来你在这里！”

An insect flew into my eye.

一个虫子飞进我的眼里。

Tears blur my eyes.

泪水模糊了我的眼睛。

The smoke irritated my eyes.

烟熏得我的眼睛怪难受的。

Strobe lights assaulted my eyes.

灯光刺伤了我的眼睛。

She peers into my eyes.

她盯着我的眼睛。

I dragged my eyes away.

我依依不舍地将目光移开。

I went into the job with my eyes open—everyone knows what happens to an unsuccessful manager.

我睁大眼睛开始了工作——每个人都知道失败的经理会有什么下场。