But it's also a multiyear commitment that forces you to give up your personal life and any since of privacy.

但这也是多年的承诺，迫使你放弃自己的个人生活以及任何隐私有关的事情。

This is the first step of a multiyear effort in replacing passwords.

- 这是更换密码多年努力的第一步。

The city plans to use the same equipment used to save the Tower of Pisa for this 20- million-dollar multiyear restoration project.

在这个耗资2000万美元的多年期修复项目中，该市计划使用与拯救比萨斜塔相同的设备。

If you're listening, it sounded like you just got a warning that this could be a multiyear recession, depression.

如果你在听，这听起来像是你刚刚收到警告， 这可能是一场多年的衰退、萧条。

Prosecutors allege that in exchange, Netanyahu did various favours for Milchan, like help lobby for the Hollywood producer to get a multiyear visa in the US.

检察官声称，作为交换，内塔尼亚胡为米尔坎做了各种帮助，比如帮助游说好莱坞制片人在美国获得多年签证。

The Johnsons, who raise money online and in their community to pay for travel and rent for the multiyear study, spend weeks in California, returning home between research phases.

约翰逊夫妇在网上和社区筹集资金，用于支付这项多年研究的旅费和租金，他们在加利福尼亚州度过了数周时间，在研究阶段之间返回家中。

Hospitals typically enter multiyear contracts with either Abbott or Nestle to provide a broad portfolio of clinical nutrition products - and, in Abbott's case, a host of other medical supplies.

医院通常与雅培或雀巢签订多年合同， 提供广泛的临床营养产品组合， 就雅培而言，还提供许多其他医疗用品。

Being president makes you the single most powerful person, man or woman, in the world but it's also a multiyear commitment that forces you to give up your personal life and any since of privacy.

成为总统会让你成为最有权势的人，不管是男是女，但它也是一个多年的承诺，迫使你放弃你的个人生活和以后任何的隐私。

In order to effectively, for example, develop and test and manufacture a vaccine that can be used to protect more than 300 million American citizens, that is a multiyear effort that we are talking about.

为了能够有效研发试验及制造可以保护美国3亿人民的疫苗，这是需要多年的努力才能办到的事情。

Historically, when the sun has been shining on the Arctic in the summer, 24 hours a day, most of the sunlight has been reflected by multiyear ice, which takes quite a while, many years to grow and become really bright.

从历史上看，当太阳在夏天一天 24 小时照射北极时，大部分阳光都被多年冰层反射了，而冰层需要相当长的时间，许多年才能变厚并变得真正明亮。