We'll go around back and crawl under the fence at the rear of the lot.

我们绕到后面，从房子背面的栅栏下爬进去。

I couldn't help noticing the staring young man riding at the rear of the tractor, hanging on to a handrail.

我不由自主注意到位在牵引车后方，紧抓着扶手凝视的年轻人。

Toilets are situated on B deck at the rear of the ship and on A deck next to the snack bar.

B甲板上船背面有厕所，A甲板上的厕所在零食吧旁边。

At the rear of the museum, you will find 20 Castle Street the Museum's period house.

在博物馆的后面，您会发现城堡街 20 号博物馆的仿古建筑。

A minute or two later the electric light was turned off except at the rear of the huge restaurant.

一两分钟后， 电灯熄灭了， 只有大餐厅后面的灯除外。

Sher Takhi smiled at Mortenson and led him to a prayer mat at the rear of the room.

Sher Takhi 对 Mortenson 微笑，领他走向房间后方的祈祷垫。

But, awkwardly enough, the guards now appeared at the rear of the temple, and there installed themselves, in readiness to prevent a surprise.

在这倒霉的时候，有几个卫兵走到庇拉吉庙的侧面布上了岗，这样一来任何人再也不能走近庙了。

He ran his car into the paved brick yard at the rear of it and knocked at the side door.

他把车开进了后方的砖砌院子里， 敲了敲侧门。

A tiny wizard in a nightcap at the rear of the bus muttered, " Not now, thanks, I'm pickling some slugs" and rolled over in his sleep.

一个小个子男巫，戴着睡帽，在汽车后部咕哝道：“现在可不要，多谢了，我在腌鼻涕虫呢。”一面在睡梦中翻了个身。

He disappeared into a room at the rear of the house, and closed the door behind him on some very unworkmanlike sounds of chatter.

他消失在房子后面的一个房间里， 在一些非常不熟练的喋喋不休声中关上了身后的门。

Its most distinguishing feature was the 13-19 dark brown stripes over its back, beginning at the rear of the body and extending onto the tail.

它最显着的特征是背部有 13-19 条深棕色条纹，从身体后部开始一直延伸到尾巴。

I followed him. Contrived at the rear of the dining room, a double door opened, and I entered a room whose dimensions equaled the one I had just left.

我在他后面跟着，餐厅后部的两扇：门打开了。我走进一个房间，大小跟我刚才走出的那饭厅差不多。

As for the additional length of the tent curtains, the half curtain that is left over is to hang down at the rear of the tabernacle.

罩棚的幔子所余那垂下来的半幅幔子，要垂在帐幕的后头。

In 1981 I got the one I wanted and placed it in the middle of a spacious, skylighted study (it's a converted stable loft at the rear of the house) .

1981年，我终于有了一张我想要的桌子，把它摆在我宽敞明亮的书房里（书房位于我家后部，由马厩改造而成）。

He checked in with the kids who were positioned behind the black curtain at the rear of the stage, and then he came over to Amy and Brett.

他向舞台后面黑色幕布后面的孩子们进行了检查，然后走到艾米和布雷特身边。

He partitioned off twenty cubits at the rear of the temple with cedar boards from floor to ceiling to form within the temple an inner sanctuary, the Most Holy Place.

内殿，就是至圣所，长二十肘，从地到棚顶，用香柏木板遮蔽（或作" 隔断" ）。

The driver alone urged the animals with his familiar voice; David himself heaved a powerful shoulder at the rear of the carriage, and with one harmonious tug the great vehicle rolled up on solid ground.

司机独自用他熟悉的声音催促动物。大卫亲自用有力的肩膀抬起马车的后部，随着一声和谐的拉力， 这辆大车滚到了坚实的地面上。