Modern zoos are much better than they used to be.

现代的动物园比过去的好得多。

People are much better informed since the advent of the computer.

自从电脑问世以来人们的消息灵通得多了。

I was feeling much better after a good night’s kip.

美美地睡了一夜后，我感到好多了。

They would be much better advised to spend their non-productive time more pleasurably.

最好建议他们，以更愉悦的方式来打发他们低效率的工作时间。

The new version of the program comes with a much better user interface than original.

新版程序的用户界面比原来程序的好得多。

That's much better.

那样好多了。

The modern opera was a bit of a disappointment; we expected it to be much better.

这部现代歌剧有点令人失望,比我们想象中的差得多。

This sort of sales tactic might work for instant coffee, a product that everyone understands is a bastardization of something much better.

对于速溶咖啡来说，这也许是个有效的营销手段，因为大家都知道它本来就廉价不入流。

It's much better to die of hunger unhindered by grief and fear than to live affluently beset with worry, dread, suspicion, and unchecked desire.

宁可在没有哀伤和恐惧的情况下饿死，也不要过富裕的生活却充满烦恼、恐惧、猜忌、以及无法控制的欲望。

It's much better to finish old business during a void Moon time-period than to try and push your agenda onto unreceptive friends, colleagues or family members.

处在一段寂静的月球周期（太阴期）时，你最好要结束旧事，而不要强行推进自己与那些刺儿头朋友、同事或家人相关的日程。

Although the fermentability of the enzymatic hydrolysate by yeast was not as good as pure xylose solution,it was much better than the acid hydrolysate of corncob.

所得酶解液发酵木糖醇的性能虽不如纯木糖,但明显优于玉米芯酸水解液。

If the error is a matter of opinion and unpunishable, so much the better —an apology then becomes a gracious and creditable occasion, and an example to all.

如果过错是看法上的事，并且错不当罚，那最好不过――说一声“对不起”就成了一个显示大度的机会，可赞可叹，众人之楷模也。