This is all the stuff from when we first moved in together.

这里放着我们搬过来的所有东西。

When they moved in together, I figured that's where things were headed.

当他们一起住时, 我以为事情就解决了。

You guys, like, moving in together?

你们搬到一块了?

They introduced each other to their adult children after one month, and they moved in together after two.

一个月后，他们把彼此介绍给对方的成年子女认识，两个月后，他们开始同居。

Moving in together, that's a big step.

同居可是很重要的决定啊。

Kind of reminds me of two other unmarried, pregnant, lovestruck kids who moved in together about… 25 years ago.

有点提醒我另外两个孩子还没有结婚生子，上次看到热恋情侣搬到一起是在… … 大概二十五年前吧。

We're really gonna move in together? - Yeah.

我们真的要同居吗？ -是啊。

Phoebe and I are moving in together. - Congratulations.

菲比跟我要同居了 -恭喜了。

Well, you should care more about me. I'm your girlfriend. We're moving in together.

你该在乎的人是我。我可是你的女朋友。我们就要住一起了。

And on a completely unrelated topic, Mike and I are moving in together. See ya.

说一个完全不相干的话题，我和Mike同居了。再见。

And you were so excited about moving in together before..

而且你之前很期待同居的。

Although, Amy and I did just move in together, and a plant is a lovely housewarming gift.

其实，我和Amy刚刚开始同居绿色植物刚好可以给我们当个搬家的礼物。

But if we're going to move in together, we can't have this stuff hanging over us.

可如果我们要住在一起，我们不能让这件事困挠在我们之间。

Are you okay with that? If not, maybe us moving in together isn't the best idea.

你可以接受吗？如果不行的话 或许我们一起住不是个好主意。

I can't believe you're moving in together. I'm happy for you guys.

不敢相信你们要同居了 我真替你们高兴。

Recently married, the happy, highly educated young couple move in together in one of their cramped rented apartments.

一对快乐的、受过高等教育的新婚夫妇租住在一套拥挤的公寓里。

When moving in together, couples should not only talk about their personal habits but also about their financial ones.

当情侣决定同居时，不仅要讨论个人习惯还要讨论他们花钱方面的习惯。

I can't have Julie around him. So, what I'm trying to say is...-We can't move in together.

我不能让他接近Julie。所以，我想跟你说的是...... -我们不能搬到一起住了。

Think of it like two partners moving in together. And they each have their own printer. Who needs two printers?

“就好像两个搬到一起住的伙伴。他们两个人都有自己的打印机。谁会需要两台打印机呢？”

We moved in together without much thought.

只是我们还没经过深思熟虑就同居了。