It's an enormous motivating factor to feel as if you have to do something for those people.

这是一个巨大的激励因素，让你觉得你必须为那些人做些什么。

And recently climatic unpredictability is already a motivating factor.

最近，气候的不可预测性已经成为一个推动因素。

And thus, there's very little sense of Afghan nationhood and Afghan patriotism has never been a particularly strong motivating factor.

因此，阿富汗的国家意识非常弱，阿富汗的爱国主义从来都不是一个特别强大的激励因素。

And then you can go back and read it again, or you can move on to the next book, and this is a big motivating factor.

然后你还可以重读这本书，或是换下一本继续阅读。这都可以推进你继续阅读下去的动力。

But I think there's different motivating factors.

但我认为有不同的激励因素。

Well, I think the fear of litigation is obviously (laughs) a huge motivating factor for a lot of employers.

好吧，我认为对很多雇主来说， 对诉讼的恐惧显然（笑）是一个巨大的激励因素。

Over 70% of male educators who said they intended to stay in the early education workforce noted an increased salary was a major motivating factor for them to commit to the career long-term.

在打算留在早教工作者队伍中的男性教育工作者中，超过 70 % 的人表示，加薪是激励他们长期从事这一职业的主要因素。