The stages are the thing, and most particularly the sequence.

人生各个阶段才是真正重要的，尤其是它们的次序。

I'm originally South African, and I'm deeply passionate about wildlife conservation, most particularly rhinos.

我原是南非人，我对野生动物保护充满热情，尤其是犀牛。

But as luck would have it, I fell under the influence of some wonderful people, most particularly my teachers.

但幸运的是，我受到了一些优秀人士的影响，尤其是我的老师。

Observe the pattern — the lines of type, the margins, and most particularly the blocks of white space where paragraphs begin or leave off.

观察其页面构成——行距、页眉页脚，尤其注意段落起始结尾处的留白。

He knew that May most particularly wanted him to be kind to her cousin; was it not that wish which had hastened the announcement of their engagement?

他知道梅特别希望他对她的表妹好一点。加速宣布他们订婚的不是那个愿望吗？

And then he smuggles God in by the back door" . " But unlike Descartes, he emphasizes most particularly that it is not reason which brought him to this point but faith.

然后他从后门把上帝偷运进来。 ” 但与笛卡尔不同的是，他特别强调， 使他走到这一步的不是理性， 而是信仰。

" Then I have to say this, " Bill went on. " If you have struck any kind of bargain with Griphook, and most particularly if that bargain involves treasure, you must be exceptionally careful. "

那我就必须告诉你，" 比尔继续说道" 如果你和拉环达成了某种交 易，尤其是这种交 易还和财产有关，你就得格外小心。

Catherine inquired no further; she had heard enough to feel that Mrs. Allen had no real intelligence to give, and that she was most particularly unfortunate herself in having missed such a meeting with both brother and sister.

凯瑟琳没有再问了。她听够了，觉得艾伦太太没有真正的智慧可以提供，她自己特别不幸，错过了与兄妹俩的这样一次会面。