They were wearing robes and mortar board caps.

他们身着学位袍，头戴学位帽。

But now in one moment Anne saw herself winning the Avery scholarship, taking an Arts course at Redmond College, and graduating in a gown and mortar board, before the echo of Josie's words had died away.

但是现在，在乔西的话的回声消失之前，安妮在一瞬间看到自己赢得了艾弗里奖学金，在雷德蒙德学院学习了艺术课程，并穿着长袍和迫击炮板毕业。