The Gadfly listened with keen attention, interrupting every now and then to correct sharply some inaccurate statement or imprudent proposal.

牛虻聚精会神地听着，时不时地打断一下，严厉地纠正一些不准确的陈述或轻率的建议。