Some say the facade evokes coastal cliffs festooned with seaweed; others say it conjures up the mist-shrouded peaks of Montserrat.

有人说，建筑的正面让 联想到饰有海藻的海崖；也有人说它像云雾缭绕的蒙塞拉特山。

This left England with control of Jamaica, Barbados, Nevis, St Kitts and Montserrat in the West Indies.

这使得英格兰控制了西印度群岛的牙买加、巴巴多斯、尼维斯、圣基茨和蒙特塞拉特。

They rebuilt the place and Montserrat became, once again, the spiritual and cultural heart of the Catalan people.

他们重建了这个地方，蒙特塞拉特再次成为加泰罗尼亚人民的精神和文化中心。

Megan s arrival on Montserrat was both welcoming and initially uneventful . The island family where she was to live for the next six months, made her feels right at home.

梅根到蒙特塞拉特后受到欢迎，最初也平安无事。她要在岛上住六个月的那个家庭，让她觉得就像在自己家一样。

A postcard with a colored sketch fell onto the floor from the book the drawing was a picture of a long curved sandy beach on a tropical island; of course it would be Montserrat.

一张彩色素描明信片从杯子里掉落下来。画面上是一个热带岛屿上一处蜿蜒的沙滩美景。自然，那就是蒙特塞拉特岛。

So in Northern Ireland and Ireland -- or the southern part of Ireland -- Newfoundland or Newfoundland, which is in Canada, and Labrador, a province in Canada, and also in the tiny Caribbean island of Montserrat, we celebrate St.

因此，在北爱尔兰和爱尔兰——或爱尔兰南部——加拿大的纽芬兰或纽芬兰， 加拿大的拉布拉多省，以及加勒比海的小岛蒙特塞拉特， 我们庆祝圣安德鲁斯。