This monstrous, terrifying, brutal but gentle and loving creature.

这家伙是李逵的外表 圣母玛利亚的心。

Silence fell and in the silence an idea too monstrous for words took form.

接着是沉默，在这沉默中一个可怕得不能言语表达的想法形成了。

" … this monstrous practical joke, " the Director shouted.

“… … 这种恶作剧太不像话！”主任大叫道。

Her killer was acting out of monstrous compulsion.

杀他的人不是出于冲动作案。

It's monstrous to charge 500 dollrs for a hotel room.

一个房间要收500美元，太黑了。

A " monstrous" amount that " mashed" the plant eater.

“巨大”的雪量“捣碎”了该植食者。

But is it the most monstrous?

但它是最可怕的湖吗？

I'll leave it at that. A monstrous cruelty.

我就这么说吧，毫无人性的残酷。

Something must be done about these monstrous ruffs, Sir William.

威廉爵士，必须想想办法解决掉这些畸形的领子。

Could there possibly be any truth to the monstrous myth?

这个可怕的神话可能是真的吗？

The first recorded description of the monstrous flying creature was back in 1923.

第一个记述这种神秘的飞行生物的记录在1923年。

Such things were impossible. It seemed monstrous even to think of them.

这种事情是不可能的。光是想想都觉得吓人。

If you've never seen a whale up close, it's hard to comprehend just how monstrous they can really be.

如果你从未近距离观察过鲸鱼，你就很难理解它们到底有多可怕。

A new take on whether great art and monstrous artists can be separated.

关于能否分开看待伟大艺术和丑恶艺术家的新观点。

Such monstrous creatures! How dare you try to put me to the test!

如此可怕的生物！你怎么敢让我来测试这个呢！

Monstrous conflagrations consumed acres of American bases, sometimes adjacent to working and sleeping quarters.

巨大的大火吞噬了数英亩的美国基地，有时毗邻工作区及居民区。

At the time, he was on a monstrous wave near the Australian island of Tasmania.

当时，他正在澳大利亚塔斯马尼亚岛附近的巨浪之中。

More than a thousand French firefighters are tackling what they've called a monstrous blaze.

一千多名法国消防员正在应对他们所说的巨大火灾。

He was lashed around the waist to withstand the monstrous breakers foaming over the deck.

为了预防汹涌澎湃的巨浪，他的腰间系着一根缆绳。

Now they roll their quiet eyes around the brim of their monstrous drinking vessel.

好了，它们此刻正安详地望着各自鼓胀的胃囊。