And though mobile data is extraordinarily cheap, smartphones are still way to expensive for many Indians to afford.

尽管移动数据非常便宜，但对许多印度人来说，智能手机仍然非常昂贵。

Though carmakers are starting to integrate digital-radio platforms, streaming audio can eat up most mobile data plans.

尽管汽车制造商正开始在汽车收音机里添加数字无线电平台，但流式音频能击败大部分移动数据计划。

Official data shows that China's mobile data traffic continued to grow during the seven-day Spring Festival holiday.

官方数据显示，春节 7 天假期期间，中国移动数据流量持续增长。

They might use more mobile data because they have smartphones, whereas in general poorer people will just have feature phones.

他们可能会使用更多的移动数据，因为他们有智能手机，而一般来说，较贫穷的人只有功能手机。

Cheap mobile data (India is in the midst of a data-price war that has hugely benefited consumers) are a boon to streaming services.

廉价的移动数据（印度正在开展的数字价格战令消费者大为受益）对流媒体服务来说是一大利好。

In India, Jordan, and South Africa, our 21-year-olds wondered how they'd scrape together enough money for mobile data for online studies.

在印度、约旦和南非， 我们 21 岁的孩子想知道他们如何凑够钱购买移动数据以进行在线学习。

I'm not sure your life will be any harder without that new phone, but you might find it hard to communicate without a mobile data plan.

我不确定没有那部新手机你的生活是否会更加困难，但你可能会发现没有移动数据套餐你会很难与人交流。